A palavra chikungunya é produto de estrangeirismo e significa “aqueles que se dobram”. O
nome chikungunya tem sua origem em uma palavra em maconde, língua dos povos
macondes que habitam o norte de Moçambique e o sul da Tanzânia, onde a doença
foi identificada pela primeira vez.
Estrangeirismo é o uso de palavras, frases ou expressões originárias de línguas estrangeiras, como o inglês, o francês, o italiano, o alemão, entre outras.
Com o avanço da tecnologia e dos meios de comunicação é normal que apareçam cada vez mais palavras e expressões do inglês no nosso cotidiano. Os computadores e a internet são os maiores responsáveis pela importação de vocabulário da língua inglesa.
Quer ver como você sabe inglês mesmo sem nunca ter estudado inglês? Eu tenho certeza que você sabe os nomes desses apps/web sites:
E as teclas do teclado?
O Gilberto Gil até escreveu uma música com estrangeirismos.